伍文书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

钱谦益害怕赵瀚误会什么,第二天便去总兵府求见。

他稀里糊涂被带进一个院落,却见院子里坐满了人。除了赵瀚、庞春来、李邦华等人之外,还有陈茂生、柳如是以及许多名士,甚至还有各地的戏子名角。

“虞山先生来得正好,且坐下一起议事。”赵瀚微笑道。

亲卫搬来凳子,钱谦益靠前坐下,搞不清楚今天在开什么会。

赵瀚解释道:“我欲规范各地语言,虞山先生有何法子可以推行?”

钱谦益回答道:“召集学者,修订正韵便可。”

赵瀚摇头道:“并非正音雅言,而是让士子与黔首,各省之间皆可交流。”

“那不可能!”

钱谦益吓得当即站起来,拱手说:“总镇,如此做法,无异于消灭各地俗语,强行推广可能会闹出大乱子。”

“唉!”

赵瀚一声叹息。

规范各地语言这件事,赵瀚早就在着手了,但越是深入了解,越是不敢颁布命令。

强行把某地语言,作为“普通话”进行推广,不但是在消灭各地的方言,而且还要推翻中国上千年的音韵规则。

这是在跟全天下的读书人做对!

中国古代一直都有“普通话”,即:雅言、正音、官话。

历代正音都是一脉相承的,皆为洛阳太学的读书音。

洛阳太学读书音,又称中原雅言。

它并非河南方言,而是一套读音规则,通过反切来规范读音。

只要学过这套规则,不管你来自北京、广州、成都、昆明,不管你方言有四声、五声、六声、七声,大家都可以非常流畅的进行交流!

这套规则,只约束音类,不约束音值。

因此每个地方的读书音,都会有很大出入,但又是彼此共通的。

这套读音规则是两千年来,维系中国统一的重要因素,其伟大作用并不输给文字统一。它可以将各地方言,统筹进同一系统,在没有收音机和电视的古代社会,这是最便捷、最有效的注音手段。

赵瀚现在要做的,却是去打破它!

说这么多,可能大家不理解,必须讲得更直观一点。

现代汉语是二级机构:普通话—方言。

古代属于三级结构:雅言规则—各地读书音—各地方言。

陈茂生突然说:“强行推广,也不是不可以,咱们唱戏的不就记住了吗?”

“不错。”在场的戏曲名角纷纷附和。

不分天南地北,全国所有戏曲,念白都是正宗官话。

赵瀚笑问:“如果强行推广,该以中原雅言为正音,还是以江左旧语为正音?”

“无所谓。”众人笑道。

明代有两本权威着作,一本叫《洪武正韵》,一本叫《交泰韵》。

由于作者不同,《洪武正韵》偏江淮话,《交泰韵》偏中原音。

李邦华突然说:“便以《洪武正韵》为准吧,明初在各地屯田,江淮话使用地域更广。”

“真要这么做?”钱谦益惊骇不已。

赵瀚说道:“我并非要废除雅言,而是以江淮话为准绳,令各地百姓都能语言沟通。”

钱谦益说道:“总镇推行三年教育,今后遍地皆为读书人,人人都能通晓读书音,自然人人都能交流无阻。为何还要强行推广江淮话?”

赵瀚解释说:“我打算编一部字典,重制切音(拼音)之法。以此让蒙学孩童,两三个月就能自行切音,自己翻着字典学习生字。”

“天下哪有这般轻松法门?”钱谦益完全想象不到。

赵瀚笑着说:“不试试怎么晓得?先确定模范音,到底该几个声调?还要不要保留入声?”

这个问题,把众人都问愣住了。

钱谦益硬着头皮说:“七声吧,至于入声,自当保留。”

赵瀚揶揄道:“崇祯皇帝说话,有没有带着入声?”

“没有。”李邦华、钱谦益同时摇头。

“那就保留入声。”赵瀚笑着说。

保留入声跟皇帝无关,而是除了北方部分地区之外,此时全国各地方言都有入声。

后世的普通话,是没有入声的。

普通话有四个声调,赵瀚今后颁布的“正音”,可能会有七个声调。

赵瀚没法按照后世的普通话来推广,因为那玩意儿,除了他之外谁都不会说。

赵瀚问道:“谁愿担任‘大同正音’的编撰总裁?”

无人回答。

这玩意儿太扯淡了,大家都没有头绪,不敢轻易揽下瓷器活儿。

柳如是突然举手说:“要不……我来做总裁?”

赵瀚微笑看向钱谦益:“虞山先生觉得呢?”

钱谦益知道自己跑不掉,欲哭无泪道:“那我便毛遂自荐吧。”

赵瀚对柳如是解释说:“我并非轻视女子,也不是鄙夷柳君才学。而是强行推广大同正音,本来就会遭到很大阻力。若是女子为总裁,那些抗拒之人便又有说辞。虞山先生则不同,他是文坛宗师、士林领袖,想必天下士子是服气的。”

钱谦益很想骂娘。

天下士子服气个屁啊,这套正音强行推广,不知要引来多少人痛骂。

大家不会仇恨赵瀚,怒火将对准他钱谦益!

各地方言,好比不同的系统。

传统雅言,就是制定一套规则,让这些方言系统可以兼容,但必须要转化为相应的读书音。

赵瀚准备推行的大同正音,则是以一个方言系统为标准,覆盖其他所有的方言系统。

三级语言结构,简化为二级语言结构。

不但能让各地百姓使用统一语言,而且可让孩童的学习速度成倍提升。

郁闷之余,钱谦益又有些兴奋。

他作为大同正音的编撰总裁,这辈子肯定被骂得狗血淋头。但如果真能成功推广,百年之后,他将青史留名,被后世誉为正音宗师!

身前骂名,身后美名。

赵瀚笑道:“虞山先生,我给你五十块牌子,你可招来五十位大儒,最好是精通音韵之学的。你们一起编撰大同正音,记住,各省都要选几个,不能局限于江南,否则搞出来的就是江南正音。”

钱谦益听到这话很想去死,他苦着脸说:“各省语调皆不同,非得打起来不可!”

赵瀚笑道:“打不起来,以《洪武正韵》为准绳,以江淮话为模范,遵循中原雅言即可。”

“遵……命。”钱谦益有气无力。

一张卫生纸都有用处,钱谦益不就找到用处了吗?

赵瀚看向柳如是:“你想去编大同正音吗?”

柳如是回答:“在下亦通戏曲,正音并不落后于人。”

赵瀚又对几个戏曲名角说:“虞山先生编好正音之后,你们对照着唱戏,感觉不对就说出来,让他们重新修改编撰。”

“是!”

那些戏曲名角很高兴,想不到自己还能参与这种大事。

赵瀚说道:“其他人都退下吧,钱谦益、柳隐暂时别走。”

众人作揖告退。

院子里只剩三人,赵瀚对钱谦益、柳如是说:“秦皇之功业,首推书同文。而你们要做的,则是语同声,你们应该理解有多重要吧?千百年之后,名士大儒皆已作古,你们二位却青史留名。”

“鞠躬尽瘁,死而后已!”

柳如是热血沸腾,她身为女子,终于能做大事了。

钱谦益说道:“定然竭尽全力而为。”

赵瀚笑着招手:“来来来,给你们看些字母。”

钱谦益、柳如是走过去,赵瀚解开黑板上的白布,只见上面写着些乱七八糟的符号。

拉丁字母。

拼音之法必须推行,可以原创符号,晚清就有人自创符号搞拼音。

但中国人自创符号,难免脱胎于偏旁部首,容易形成某种误导。

于是,中国大陆采用拉丁字母来拼音,中国台湾采用模仿日语假名来拼音,其实两者采用的都是同样原理。

而这个原理,源自传统的雅言,就是那套能兼容各地方言的读书音规则。

赵瀚指着黑板:“这些是声母,这些是韵母。”

学过雅言切音法的,此刻一听就懂,钱谦益、柳如是二人,立即明白那些字母是干什么的。

甚至,赵瀚都不用解释,声母和韵母这两个词汇的含义。

声、韵、母,本身就是音韵术语。

赵瀚见到他们的反应,顿时更加高兴,士子们接受起来很容易啊,只需强行记住字母的读音便可。

“你们自己读吧。”赵瀚说道。

每个拉丁字母旁边,都有汉字注音,赵瀚还写了几个声韵母组合的例子。

两人看着汉字注音读了一阵,赵瀚又写出现代汉语的四个声调:“这是声调,我自己创了四个,剩下三个你们自己创制。”

钱谦益随便选取几个汉字,试着用拼音法进行切音,猛然叹息说:“虽然粗浅,确实易于蒙童学习。但已偏离正韵之法,此正音一旦推广,假以时日,各地土语皆要消亡矣。”

赵瀚说道:“自古语言如文字,本来就在变化,而变化之方向则是由繁入简。我不但要简化音韵,还要简化汉字,若有多种写法,选取最简单最合理那种。”

钱谦益感慨:“总镇之志,今日方能窥测一二。”

赵瀚不搞强行简化,只是挑选简笔字作为标准字。

比如“无”和“无”,已经通用好几百年,意义和用法都一模一样,为什么不把“无”作为标准字形?

柳如是看着赵瀚离去的声音,自言自语道:“真伟男子也!”

钱谦益当没听到,他不敢再招惹这位奇女子,更怕得罪了刚才那位伟男子。

伍文书屋推荐阅读:精灵宝可梦之拂晓扶得起的阿斗天下安康日月战旗逼妖为良:妖孽殿下来敲门穿越大明,吊打诸国我是范蠡密战桐城农门娇娘来种田武道剑修林辰薛灵韵绑定自残系统:三国第一寿星诞生签到大唐:开局造反当皇帝寒门枭士带着华夏权谋,横扫异世界开海大唐不良人荡宋北宋振兴攻略带着军需仓库穿越古代种田我是关陇老秦人别闹,我在异界古代打造未来城呢穿越者穿越了穿越者皇陵守墓人我老婆大宗师,这谁不躺平误惹绝情冷少某霍格沃茨的魔文教授讨逆风雨大宋皇爷爷请听孙儿一言,不听,滚!抗日之铁血兵王李治你别怂抗战从穿越川军电视剧开始明末逐鹿天下我乃无敌大反派寻唐穿越大康王朝开局介绍人妖,古人傻眼了老子就是要战争大明二十四监明月清风剑无敌天下我在隋唐当暴君从唐开始的克苏鲁大唐第一状元风流三国绯色豪门:高冷总裁私宠妻红色帝国1924我真不是朱三太子人生:从布衣开始天唐锦绣
伍文书屋搜藏榜:官途权倾天下娘子有毒之夫君欲罢不能三国:朕乃大汉忠良董太师盛唐挽歌龙珠之牧神传说无敌六王爷大唐:爵位继承无望,只好当纨绔无敌三公子讨债宝宝,怪医娘亲锦绣阖欢大明公务员冷酷夫君好撩人红楼之旁支贵族全民领主:我的农民有点猛纨绔子弟变形记烈焱长歌大明:开局炮轰努尔哈赤邪王的倾城狂妻:鬼妃天下抗战之中国远征军开局送老婆,她是宰相千金皇叔,不可以混在大宋江湖的日子开局狙了个大佐大秦:有子扶苏穿越1630之崛起南美汉末一闲人我在虞朝有钞能力大唐再起日谍克星锦衣夜行盗墓太子妃【完结】师娘,我不想努力了金堤永固我是关陇老秦人国士无双:从皇后寝宫开始签到谢家有女最强医仙混都市世子黜龙南北朝打工皇帝天才萌宝神医娘亲萧然王爷要崩溃!娶个王妃是傻子!江户旅人红楼士从原始部落到清末秦时明月之人宗门徒醉红颜,倾王妃杀机较量清末小旗兵龙腾中华绝世极品兵王
伍文书屋最新小说:锦绣芳草湖穿越大乾,我靠打猎养活妻女穿越之帝临九天老曹给的太多了,只能帮他打天下喂!当乞丐去啊?穿越三国?不慌,我先拐走关二爷大唐:开局抬棺劝谏,李二气炸了功高盖主被猜忌?我转投敌营私生子玩女帝养成,你认真的?史前部落生存记大明:双崇祯对比,朱元璋看哭了一王二后,称霸天下,从皇子做起九千岁:从伺候娘娘开始权倾朝野!夫君,你是监国,不是暴徒啊一品弃子待君琢玉梦幻旅游者兕子与人形凶兽的相遇和冒险大秦:开局得到瑶池蟠桃聊斋志异蕴哲思白话西游记:精编父皇,我真不想当太子!江花玉面三世情爱大明:爹,造反不是你这样造的!山村聊斋快穿之屌丝逆袭系统造反造到大动脉,发现自家是皇族穿越大宋,女侠全是我的!陆子的王朝逆袭之旅反清,从抢劫八国联军开始我刷短视频:朱棣快乐曲我靠直播把老祖宗搞破防了家父范疆,开局我大骂张翼德大明驸马爷,开局被老朱赐死直播修物:我在箱中世界当天神万龙湾的当家少妇们带着现代军火穿越晚清我来自朔方穿越红楼的意外人生五行三界大秦:我带你们走进热武器时代三国:固化忠诚度,江山美人我都要统治全球从小山贼开始重生唐末之祸乱天下少年安王最强穿越者在线戏耍三国我父魏忠贤,请称我为蓝星球长诸天盲盒店,开局老朱开出还魂丹大唐:萌娃小兕子,宠无极限