安迪一回到家，便迫不及待地拿起手机，拨通了谭宗明的电话：“老谭，你……”
电话那头很快传来了谭宗明的声音：“就是你想的那个意思。”
安迪微微皱起眉头，心中暗自思忖着老谭今日为何如此奇怪。不仅主动提出让小关坐他的车，这可与他平日里的行事风格大相径庭。于是，安迪直言不讳地说道：“老谭啊，今天你可真是有点反常呢。居然会让小关坐你的车，难不成你对人家有意思？不过我可得提醒你一句，我看得出来，小关这人的确不错，但如果你只是抱着玩玩儿的心态，那我劝你还是趁早打消这个念头吧！”
谭宗明轻笑一声，语气坚定地回应道：“安迪，这次我可是认真的。而且我的情况你又不是不清楚，这些年经历了这么多，我早就厌倦了过去那种游戏人间的生活方式。现在的我，只想找一个能够真心相伴、共度余生的伴侣。”
谭宗明所言不虚，自从他早年在异国他乡求学时起，换女朋友就跟换衣服一样频繁。然而，就在数年前，他忽然感到这种生活索然无味，从此洗心革面，开始严格要求自己，保持洁身自好。
安迪听了这番话，沉默片刻之后并未再多言。她深知谭宗明一旦下定决心，便很难轻易改变主意。两人简短地交流几句后，便挂断了电话。
刚放下手机，安迪不禁想起了自己在某个社交网站上结识的好友奇点。不久前，奇点得知她回国了，曾热情地邀请她一同外出用餐。此刻，安迪陷入了短暂的纠结之中。一方面，她对奇点颇有好感；另一方面，她又担心赴约会给自己带来不必要的麻烦或者困扰。经过一番内心挣扎，最终安迪还是决定应下奇点的邀约。
正当安迪准备收拾一下睡觉的时候，一阵急促的敲门声骤然响起，同时伴随着曲筱绡呼喊声：“安迪，你在家吗？快开门呀！”
安迪轻叹一口气，满脸无奈地走向门口，一边走一边嘟囔着：“这个小曲，总是这么风风火火的，不知道这回又是因为什么事儿来找我。”
走到门前，安迪伸手拉开房门，看着站在门外一脸兴奋的曲筱绡，问道：“小曲，你这火急火燎的，到底有啥急事啊？”
曲筱绡跑进安迪的家里，嘴里大喊着：“安迪姐，真的是十万火急啊！”说着她从包里掏出一叠厚厚的资料，重重地放在桌子上。那些资料几乎全都是密密麻麻的英文，让人看着就有些头疼。
要知道，曲筱绡虽说曾经到美国留过学，但那时候的她整天游手好闲、不学无术，英语水平也仅仅停留在能跟别人简单交流的程度而已。更何况，这堆资料里面还充斥着大量艰涩难懂的专业术语，对于她来说简直就是天书一般。
安迪无奈地看了一眼面前焦急万分的曲筱绡，轻轻叹了口气说道：“好吧，你先进来吧。”然而，当安迪接过曲筱绡递过来的资料开始翻阅时，她很快就意识到事情远比想象中的还要糟糕——曲筱绡的英文水平竟然差到连最基本的英文材料都无法看懂！
安迪不禁皱起了眉头，思考片刻后，她语重心长地对曲筱绡说：“小曲啊，我觉得你还是先自己上网把这些材料翻译一下吧。遇到不懂的问题再来问我，这样效率可能会高一些。”说完，安迪便不再理会一脸茫然的曲筱绡，转身走进了房间，留下曲筱绡一个人站在原地不知所措。
曲筱绡坐在书桌前，眼睛紧盯着电脑屏幕，手指在键盘上缓慢地敲打着，逐词进行着翻译工作。时间一分一秒过去，她渐渐感到焦躁不安，这种龟速般的进展实在令她难以忍受。终于，她猛地站起身来，心中暗自思忖：“这样下去可不行，得赶紧想个法子才行！”思来想去，她觉得还是去找安迪帮忙最为靠谱。
于是，曲筱绡匆匆忙忙地跑到安迪家门口，还没来得及敲门，眼泪就像决堤的洪水一般倾泻而出。她双手掩面，哭得那叫一个凄惨，仿佛遭遇了天大的不幸。而此时，安迪正坐在客厅里，不经意间瞥到了门口监控画面中的曲筱绡。只见她哭得如此伤心欲绝，安迪不禁心生怜悯，连忙起身打开了房门。
门一打开，曲筱绡就像是找到了救命稻草一样，立刻止住哭声，熟门熟路地走进了安迪的家里。一屁股坐到沙发上，她开始滔滔不绝、绘声绘色地向安迪讲述起自己在家中的悲惨境遇。说到动情之处，更是声泪俱下，让人听了都忍不住为之动容。
“安迪啊，你可得帮帮我呀！这次能拿下 GI 品牌的代理权，可是我重新赢得爸爸宠爱的唯一机会啦！要是搞砸了，我以后在家里可就真的抬不起头来了……”曲筱绡一边抹着眼泪，一边可怜巴巴地望着安迪。
安迪看着眼前这个哭成泪人的曲筱绡，实在有些招架不住，无奈之下只好说道：“好了好了，别哭了，你先回去把相关资料拿过来吧，我看看能不能帮上忙。”
得到安迪的应允，曲筱绡如获大赦，赶忙转身跑回自己的住处去取资料。不一会儿功夫，她就抱着一大摞文件气喘吁吁地回到了 2201。然而，就在她走到楼道的时候，恰巧碰到了刚刚从外面回来的邱莹莹。
曲筱绡眼睛上下打量了一下邱莹莹，凭着自己丰富的情场经验，她瞬间就察觉到了邱莹莹的异样。虽然嘴上没有明说，但心里已经暗暗猜到这小妮子八成是跟男朋友在外面闹别扭了。不过，她也只是微微一笑，并未多言，径直走进了安迪的房间。
一进房间，曲筱绡就迫不及待地将刚才在楼道里遇见邱莹莹的事情以及自己的猜测一股脑儿全都说给了安迪听。
安迪将报告的主要内容讲给了曲筱绡，至于其他的她也帮不了，于是曲筱绡只能一个人在深夜赶报告。