“真没想到是你啊，达克，我以为只是重名。能坐上圣城裁判所所长的位子，还打出一片天地，让我刮目相看呢。”
“彼此彼此，莫尔斯先生，您现在该升任警长了吧？”
“托您的福，还好。”
没错，眼前这个胡子拉碴的中年男子，就是达克的第一任上司，斯内尔港警署的老警员莫尔斯。达克入职时，在他手下领略了职场的艰难。
两人认出对方，赔偿了老板损失，然后一起前往裁判所，费尔南德斯并没有跟着。
裁判所小会议室里，达克请莫尔斯落座，给他倒了杯咖啡：“当初年轻不懂事，给您添了不少麻烦，请见谅。”
“最大的麻烦是大家都以为你死了。我觉得挺可惜，一个有前途的年轻人，却栽在了恶魔岛。”
“脱身之计，事后也没有机会给大家解释，实在抱歉——算不算因公殉职？有抚恤么？”
莫尔斯哈哈一笑：“都在我那存着呢。事发第二天你妹妹也跑了，谁都不知道去了哪，我就帮你领出来存着了。”
达克正气凛然：“那还是交还给财务吧。我不占国家便宜。”
两人一起大笑。
笑罢，莫尔斯道：“现在，你能理解我为什么要抛弃父亲了吧？”
“不理解。”
“他是个狂热的神棍，他想的永远是高尚的神，伟大的神。在他看来苦修士一样的生活是通向天国的阶梯，身体力行。他最大的爱好是看那些不守清规戒律的教徒倒霉，然后得意洋洋地宣称内心的平安才是唯一的家园。”
达克默默地喝了一口咖啡，他突然发现伊莎贝拉是对的，不该掺和别人的家事。
但莫尔斯却打开了话匣子：“他从来不关心我和我母亲。我母亲去世的时候，他反复询问的竟然是丧葬是不是符合礼节。”
“或许……或许作为真正的教徒，他希望深爱的人也能达到自己的标准吧？”
莫尔斯摊摊手：“我不知道，也不想知道。我不甘心做他的附庸，我要离开他，离开他奉为金科玉律的教条，我有我的路。”
达克身子微微前倾：“您知道您刚才的话有多少个‘我’么？”
“什么意思？”
“据我的经验，反复强调‘我’的家伙，很大可能是精神病，或者偏执狂。”
“所以用偏执狂来对付偏执狂，不是正好？”
“是这样啊，我再问个问题，您结婚了吗？有子女吗？”
“我能反问一句您问这个问题的立场吗？”
“这不是逼问，您可以不回答，我的意思是，如果答案是否定的，是否意味着，您在报复什么？”
莫尔斯突然哑巴了。
达克同情地看了他一眼：“原来，您自己都没意识到。是否您觉得，天下女子都是寻常脂粉，无一丝一毫可取之处？还是说，您觉得自己能力太差，不足以支撑一个家庭？”
“当然不。”
“我来告诉您原因吧，您在害怕。”
“我有什么可害怕的！”
“您在害怕变成费尔南德斯先生那样的人。即使您选择了另外的生活道路，但儿时的梦魇一直环绕左右，您知道什么是错的，却不知道什么是对的——不知道怎么做一个好丈夫、一个好父亲。”
莫尔斯沉默不语。
“父亲不是可有可无的，他或许会死，可影子一直都在。我很小的时候失去了父亲，可依然记得他因为过度操劳而弯曲的脊背和脸颊上流淌的汗水；他不会读书写字，可在我面前会尽量装得谈吐文雅，话里话外都是‘上等人’该如何如何。我甚至曾经瞧不起他，但是后来，在对他的怀念中，我成为了现在的我。看来，我们对父亲和男人的理解，稍微有点不同呢。”
莫尔斯有些不以为然：“达克，虽然你已经贵为裁判所所长，但论起悲欢离合，我比你见得多——谢谢你为我家所做的一切。”
这句话的潜台词是：这是老子的家事，管闲事管到这个程度，你已经够啦。
“当然，我管不着，但影响对您的观感——您说这会不会影响您使命的达成呢？多兰德王国的特使先生？”
气氛突然凝固了。
过了一会，莫尔斯慢慢地道：“你怎么知道？”
“我虽然离开了多兰德，但情报网还在。作为现在大陆风头正劲的政治明星，又怎么能不考虑各方的反应？多兰德一定会派人跟我接触，只是没想到是您来。”
“个人归个人，正事归正事。”
达克狡黠地笑道：“不，在我看来一个人如果是好人，那么他多半不会做坏事；反过来也一样。您怎么样不归我管，但费尔南德斯先生是我重要的手下，他无心工作，我这做上级的也很为难啊，这让我怎么跟您谈‘正事’呢？”
“你撒谎。”
“说对了，我是在撒谎。但对您来说有区别吗？或者，您跟多兰德说一声，换个人来？”
莫尔斯一口气憋在喉咙里差点没上来。
老子是做大事的人，不能跟这得志小人一般见识。
莫尔斯道：“好，那么，我该怎么办？去跪下求老头儿宽恕？”
“道歉是必须的，但双方都有过失，我不希望看到你们把品尝回忆的苦酒当做一日三餐，拿着这个。”达克从怀里摸出一叠钞票递过去。
“这是？”
“带着你的老头儿在洛尔马城里玩三天，一切开销算我的，但不许打我的旗号。我的手下会盯着你们，三天之内，老头儿要是有半个不字，你就别想从我这得到一丝半点的东西！”
莫尔斯愣愣地盯着达克，像看到一个圣人，又像看到一个傻子。最后，他冷冷地哼了一声，一把抓起钞票，再见也没说一句，出门去了。
伊莎贝拉悄悄从隔间里走出来：“达克，你这是……”
“拉拉，联系罗伊斯和彼特拉克，把R?R和B?B的情报力量调动起来，三天之内，摸清楚这家伙的底细，我要知道他背后站着的到底是谁，要干什么！”
“他背后不是多兰德王室吗？”
“要是那么简单就好喽，多兰德王国的立储问题已经越来越成为一个麻烦——两个王子一个王女，你说国王那老头当初生一个多好！”
“这跟我们有什么关系？”
“跟我们关系不大，但是跟乌尔比诺有关系。”
伊莎贝拉一惊：“失败者会铤而走险，去寻求乌尔比诺那些危险的技术？”
“你以为胜利者不会？新王登基，一场对外战争的胜利是多么好的装潢，神而又神、高深莫测的技术是多么有力的保障！”达克咬牙切齿，“本来按我的节奏，用改革的方法来，用不了多久乌尔比诺那一套就没人信了，他就死硬了，这回可好！”